close

 

 

 

駝 駱 駝 不 要 哭

 

The Story of the Weeping Camel


駱駝的眼角像永遠帶淚。蒙古的傳說流傳,駱駝原本都有來自天神的嘉許...
一雙美麗的角。但有一趟鹿兒把角一借沒回頭,
從此駱駝便天天定眼守望著地平線,靜候鹿兒的歸來。
這部冷靜優雅,紀錄片中帶豐富劇情的作品,由蒙古女導演參與攝制,
自然景致美不勝收,有戈壁大漠、荒原大地、遊牧人家、駱駝家族。
此片以蒙古人的角度,深入蒙古大漠貼近族人生活,
把駱駝與人的生育起居拍得細緻感人。




這是一部非常清新自然、可愛動人有劇情的記錄片。
三十三歲的蒙古女導演在慕尼黑影藝學院攻讀電影,
為了完成畢業作品《馬頭琴的紀錄片》與同學義大利的
路易吉‧法洛尼深入戈壁沙漠共同執導。
或許是陰錯陽差地遇上了駱駝的生產期,
因此便逐漸將拍攝的面向作了修正,
最終才以駱駝駱駝不要哭的姿態面世。


 
 
 
 
 
 
 


影片中真實地《記錄》了駱駝生產的過程,
母駱駝因難產而影響了自己的情緒
終於生下了一隻小駱駝。
母駱駝因為難產的痛苦,還有小駱駝罕見的白色毛皮,
開始排斥小駱駝竟然不肯認親生的小兒子。
小駱駝要吃奶時,母駱駝就會把牠趕走,於是女主人只好幫小駱駝餵奶。
得不到母愛的小駱駝,整夜都會哀傷著哭啼...
大草原上的蒙古人則有他們的一套生命哲學...
他們遇到了一個四代同堂的遊牧家族,
並且拍攝到駱駝難產生下小駱駝的珍貴畫面。
蒙古遊牧民族豪邁的生活方式,還有家庭和樂相處的氣氛,
同時也被完整詳實的記錄下來....

根據蒙古人的傳說,母駱駝不認小駱駝,
唯有使出古老祖傳的音樂一招來感動牠,找來琴師拉琴唱歌給牠聽,
一開始母駱駝還是生氣而排斥,但在琴音與歌聲的呈現下,
情緒竟慢慢撫平了,母駱駝緩緩掉下了淚水,
眾人將小駱駝送至母駱駝身邊,慢慢吸吮著奶水...

 

在最後的時刻,這名民族樂器演奏者被帶來這裡
有了他的演奏,一個原始的拯救幼駝的儀式開始了

 

隨著悠揚的馬頭琴聲和一名婦女充滿愛意的《胡嘶》Hoos歌聲
這隻母駱駝開始逐漸被感化...


蒙古人的名言是...《當眼淚流下之際, 所有的心病就好了》
因為在淚水流下的當刻是真情的釋放與感動,
也許生命曾經有過困頓與艱難,但母子天性是與大自然平行相待的。
在近乎天籟的聲音與旋律 中,大自然是如此和諧,於是規律就產生,
當一切都符合規律時,哺乳也就變得極其自然的事了。

 

當幼駝被再次帶到她的身邊的時候,母駱駝不斷地流下淚水
並且開始用自己的乳汁拯救這只瀕臨死亡的幼兒

 

兩個小兄弟騎駱駝到埃馬中心去找琴師,那裡的人們生活比較現代化、
住洋房開吉普車、還有電視和電動玩具。
從來沒有看過電視的小弟弟,對著電視機愛不釋手

 

回到家裡,還是念念不忘要買電視機



耶!我們家也有小耳朵了!........



蒙古人性格豪邁,天生一副高亢的好歌喉,慈愛的媽媽哄小女兒睡覺,
唱著動人的搖籃歌



別看我小小年紀,我唱歌也是很好聽的喔!........



預告片

 
The Story of the Weeping Camel

http://www.youtube.com/v/pZFs-lK50bQ?version=3&hl=zh_TW">

name="allowFullScreen" value="true">http://www.youtube.com/v/pZFs-lK50bQ?version=3&hl=zh_TW" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true">

http://www.youtube.com/watch?v=E4tpTq6gjHw
影片全長85分鐘(音響要調大聲)
 

 
http://www.youtube.com/v/E4tpTq6gjHw?version=3&hl=zh_TW">
name="allowFullScreen" value="true">http://www.youtube.com/v/E4tpTq6gjHw&?version=3&hl=zh_TW" type="application/x-shockwave-flash" width="560" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true">

 
中中文片名:駱駝駱駝不要哭
英文片名:The Story of the Weeping Camel
導演:Byambasuren Davaa / Luigi Falorni
國別:蒙古 / 德
年份:2003
 
 
《紐約時報》New York Times
影片中眾多業餘演員的表演卻都能夠引起觀眾的共鳴,這主要是因為影片感人的故事情節,簡單但卻乾淨清晰,沒有添加任何多餘的畫外音或說明字幕,但確實非 常容易讓觀眾理解,尤其是影片的結尾,那個感人至深的場面抓住了所有人的心。對於一部紀錄片電影來說,這是一部難得的佳作。

《國際銀幕》Screen International
很難相信,這樣一部優秀的半紀錄性質的電影作品,會是由兩名慕尼黑電影學院學生創作並拍攝完成的。但這是真的,在乾旱遼闊的蒙古國的戈壁沙漠上,他們完 成了全部的劇本創作和拍攝工作。電影去年在慕尼黑電影節上大獲好評,隨後又在多倫多熱映,有這些成功的範例在前,發行公司才決定在今年將它在市場推出。

《名利場》Variety
在《哭泣的駱駝》的演員表上,動物演員的名字應該排在真人的前面,片中動物演員的表演真的是太精彩了,如果奧斯卡真的創造出一個「最佳動物表演獎 (Best Performance by an Animal)」,毫無疑問,Ingen Temee和她的孩子Botok應該成為第一批獲獎者。

參加電影節和獲獎紀錄
第28屆香港國際電影節.......天主教文化特別表揚獎(Catholic Film Prize Commendation)
2004年德國國際電影節.......最佳本國紀錄片(Best German Documentary)
邁阿密國際電影節 ........最佳紀錄片獎(Award for Best Documentary)
2003巴伐利亞電影節 ........最佳紀錄片(Best Documentary)
歐洲電影學院 .........最佳紀錄片提名(Documentary - Prix Arte Nomination)
76屆奧斯卡..蒙古選送最佳外語片(Mongolia's Official Selection for Best Foreign Language Oscar)
舊金山國際影展影評人費比西獎

 

 

 

 

 

 

 
arrow
arrow
    文章標籤
    蒙古 一部 感人 影片
    全站熱搜

    Kuokuo 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()